-
1 воронка для фильтрования
Русско-английский технический словарь > воронка для фильтрования
-
2 воронка для фильтрования
Русско-английский политехнический словарь > воронка для фильтрования
-
3 фильтрования воронка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фильтрования воронка
-
4 фильтровальный
-
5 фильтровальная воронка
Русско-английский новый политехнический словарь > фильтровальная воронка
-
6 фильтровальный
Русско-английский военно-политический словарь > фильтровальный
-
7 воронка
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > воронка
-
8 воронка
cone, crater горн., cup, funnel, ( для ввода перфоратора в скважину) swage, ( под ковшом при верхней разливке) trough, trumpet* * *воро́нка ж.
funnelворо́нка Бю́хнера — Bьchner funnelвво́дная воро́нка1. эл. inlet funnel2. текст. feed [inlet] funnelвзрывна́я воро́нка — explosion funnel, blasting coneводосли́вная воро́нка — drain boxволочи́льная воро́нка — drawing blockвраща́ющаяся воро́нка текст. — revolving funnelвыводна́я воро́нка метал. — outlet hopperвыпускна́я воро́нка текст. — emptying funnelдели́тельная воро́нка ( для разделения несмешивающихся жидкостей) — separating funnelворо́нка депре́ссии — cone of influenceворо́нка для фильтрова́ния — filtering funnelзагру́зочная воро́нка — (feed) hopper, feed box, filling funnelворо́нка ка́беля — cable potheadка́пельная воро́нка — drop(ping) funnelконцева́я воро́нка ( кабеля) — sealing end bellлитнико́вая воро́нка — sprue [pouring] cupналивна́я воро́нка — filling funnelнаправля́ющая воро́нка текст. — collector [conductor] funnelпита́ющая воро́нка ( пресс-формы) — feed hopperпредохрани́тельная воро́нка — safety funnelприё́мная воро́нка ( колошниковая) — receiving hopperпряди́льная воро́нка текст. — spinning funnelразгру́зочная воро́нка — discharge hopperрастру́бная воро́нка — flaring funnelворо́нка семяпрово́да — seed funnelворо́нка собира́теля ( в линотипе) — assembler (box)сортиро́вочная воро́нка — separating funnelуплотни́тельная воро́нка текст. — condensing [sliver] funnelфальцева́льная воро́нка ( фальцевального аппарата) полигр. — formerворо́нка Фо́рда ( вискозиметр) — Ford cupхоло́дная воро́нка ( топки) — (dry-bottom) ash hopperшла́ковая воро́нка ( топки) — ash hopper* * * -
9 фильтровальный
1. filter2. filtering -
10 прикреплять к
•A hot-wire anemometer was fitted to the boom of...
•A diagram of the internal connections is affixed to the panel.
•The base plate is attached to the chassis.
•The filtering funnel was fastened to a suction flask.
•The brackets are fixed to the rear case.
•The board should be fixed with screws.
•The insulation is secured to the deck.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прикреплять к
-
11 воронка для фильтрования
Engineering: filtering funnelУниверсальный русско-английский словарь > воронка для фильтрования
-
12 фильтровальная воронка
1) Engineering: filter cone2) Oil: filtering funnelУниверсальный русско-английский словарь > фильтровальная воронка
См. также в других словарях:
funnel — 1. A hollow conical vessel with a tube of variable length proceeding from its apex, used in pouring fluids from one container to another, in filtering, etc. 2. In anatomy, an infundibulum. Büchner f. a porcelain f. that contains a perforated … Medical dictionary
Buchner funnel — Büch·ner funnel bu̇k nər n a cylindrical often porcelain filtering funnel that has a perforated plate on which the filter paper is placed and that is used usu. with a vacuum Büch·ner buek nər Ernst German chemist. Büchner introduced his funnel in … Medical dictionary
büchner funnel — ˈbu̇knə(r), ˈbueḵn noun Usage: usually capitalized B Etymology: after Ernst Büchner fl1888 German chemist, its inventor : a cylindrical often porcelain filtering funnel that has a perforated plate on which the filter paper is placed and that is… … Useful english dictionary
Filter funnel — A filter funnel is a laboratory funnel used for separating solids from liquids via the laboratory process of filtering.In order to achieve this, a disk shaped piece of filter paper is usually folded into a cone and placed within the funnel. The… … Wikipedia
dripolator — /ˈdrɪpəleɪtə/ (say dripuhlaytuh) noun a coffee making machine in which water is heated to form steam which passes through a filtering funnel containing coffee grounds, the coffee collecting beneath. {trademark; modelled on percolator} …
allihn filter tube — noun Usage: usually capitalized A Etymology: from the name Allihn : a glass filtering funnel the top part of which is a cylindrical tube into which is sealed a fritted glass disk as a filter … Useful english dictionary
Water — • Water was much safer in olden times, but now it can contain poison and parasites (giardia and hepatitis). The best water is fast moving and at high elevations, and away from human habitation. Water should always be clear, never discolored or … The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology
Chamois leather — Shamy redirects here. For the pair of characters from The Big Bang Theory, see List of The Big Bang Theory characters. A Chamois leather cloth Chamois leather ( … Wikipedia
Coffeemaker — Coffeepot redirects here. For the populated place in Gila County, Arizona, United States, see Coffeepot, Arizona. Coffeemakers at the Wikimedia Foundation office Coffeemakers or coffee machines are cooking appliances used to brew coffee without… … Wikipedia
NMR tube — An NMR tube filled with a colorless sample, sealed with a green polyethylene cap and Parafilm An NMR tube is a thin glass walled tube used to contain samples in nuclear magnetic resonance spectroscopy. Typically NMR tubes come in 5 mm… … Wikipedia
Pinna (anatomy) — Infobox Anatomy Name = PAGENAME Latin = auricula GraySubject = 229 GrayPage = 1034 Caption = The auricula. Lateral surface. Caption2 = Precursor = System = Artery = posterior auricular, anterior auricular Vein = Nerve = Trigeminal Nerve, Greater… … Wikipedia